One of the great things about researching the Victorian era is that so much material is considered in the public domain (see Copyright Overview) and has been digitized. Some materials may be behind paywalls, but there are a lot of archives, museums, and other non-profit organizations that provide access.
For help locating archival material online, ask a librarian! We love to help with this kind of research.